| Krones AG Böhmerwaldstraße 5 93073 Neutraubling Deutschland Telefon: +49 9401 70 – 0 Telefax: +49 9401 70 – 24 88 E-Mail: info@krones.com |

Branchen
Chemie, Health-Care, Industrieanlagen
Hochleistungsetikettierung mit Autocol-Maschinen
Die Etikettierung von Pharmabehältern verlangt ganz spezielles Know-how, im Hinblick auf die vorgeschriebene Datierung und Kennzeichnung auf dem Etikett, sowie die folgenden Überprüfungen auf Richtigkeit. Das Pharmaunternehmen sanofi-aventis nutzte bereits im Jahr 2000 erstmals die Hochleistungsetikettierung von Krones und hat nun die insgesamt vierte Selbstklebeetikettiermaschine Autocol mit 60.000 Beh./h in Betrieb genommen. Erneut für die Etikettierung von Insulin-Ampullen mit nur 10mm Durchmesser bzw. von Insulin-Pens.
In der Fertigung in Frankfurt Höchst werden Insulinzubereitungen von sanofi-aventis in Zylinderampullen abgefüllt und verpackt. Bei der Neuauslegung der Abfüllung und Etikettierung stieß die Produktion mit den herkömmlichen Etikettiermaschinen an die Leistungsgrenzen. Geplant war eine neue Linie mit einer Leistung von 900 Zylinderampullen/min, die mit einem Durchmesser von 10mm das kleinste Produkt im Aventis-Portfolio sind. Installiert wurde zum damaligen Zeitpunkt eine Autocol für 1.000 Beh./min zur Etikettierung von zahnärztlichen Narkosemitteln in Glasampullen.
Als zwei weitere Selbstklebeetikettiermaschinen mit einer Leistung von je 500 Beh./min zur Disposition standen, blieb Aventis Pharma Deutschland bei Krones. Durch die zentrierte Führung der Ampullen durch die Autocol wird eine hohe Etikettierpräzision erreicht. Die beiden „kleineren“ Autocol nutzt Aventis für die Etikettierung von Insulin-Ampullen und einem Teil-Element eines Insulinpens.
